Schneider, C., Klein, P., Stolt, P., & Oberbaum, M. (2005). A homeopathic ointment preparation compared with 1% diclofenac gel for acute symptomatic treatment of tendinopathy. Explore, 1(6), 446-452.
CONTEXTO: La incidencia de lesiones de tendones y tendinopatía ha aumentado sustancialmente en las últimas décadas.
OBJETIVO: Evaluar la no inferioridad de la terapia basada en la preparación homeopática pomada Traumeel S (Heel GmbH, Baden-Baden, Alemania) en comparación con el tratamiento a base de diclofenaco en gel al 1% en pacientes con tendinopatías de etiología variable.
DISEÑO: Diseño Estudio observacional no aleatorizado. Ajuste Noventa y cinco homeopatía y prácticas médicas convencionales en Alemania. Pacientes Trescientos cincuenta y siete pacientes de 18 a 93 años con tendinopatía de etiología variable basada en una carga excesiva del tendón en lugar de inflamación. Intervenciones Ungüento Traumeel S o gel de diclofenaco al 1% durante un máximo de 28 días. Las principales medidas La eficacia se midió en una escala de cuatro grados sobre las variables relacionadas con el dolor, sobre las variables relacionadas con la motilidad y sobre el resultado general del tratamiento. La tolerabilidad se controló como eventos adversos. El médico y el paciente evaluaron el cumplimiento en una escala de cuatro grados.
RESULTADOS: Los grupos de pacientes fueron comparables al inicio del estudio. Los cambios en la puntuación resumida de todas las variables relacionadas con el dolor fueron −5,3 ± 2,7 (todos los valores son medias ± DE) en el grupo de Traumeel y −5,0 ± 2,7 en el grupo de control. Los cambios para todas las variables relacionadas con la motilidad fueron -4,2 ± 3,8 con Traumeel y -3,7 ± 3,4 con la terapia de control. Las puntuaciones de resumen para todas las variables clínicas se redujeron en −9,5 ± 5,7 con la terapia con Traumeel y en −8,7 ± 5,4 con el tratamiento a base de diclofenaco. La terapia homeopática no fue inferior a la terapia con diclofenaco en todas las variables. Para las variables relacionadas con la motilidad, hubo una tendencia hacia la superioridad de Traumeel. Los tratamientos fueron bien tolerados sin efectos adversos relacionados con el tratamiento.
CONCLUSIONES: Los resultados sugieren que la pomada Traumeel es una alternativa eficaz a la terapia con fármacos antiinflamatorios no esteroideos para el tratamiento sintomático agudo de pacientes con tendinopatía.